Lederen af Ukraines Ministerium for Digital Transformation, Mykhailo Fedorov, tilbage i maj rapporteret i hans Telegram-kanal om nye aftaler med Microsoft vedrørende den officielle optræden af Xbox i Ukraine og det ukrainske sprog i konsollen. Og endelig skete det.
I øjeblikket fortsætter selskabet langsomt men sikkert den fulde implementering af Xbox i Ukraine. Efter offentliggørelsen i maj begyndte salget af Xbox Series S endelig i sommeren. Og nu blev det kendt, at virksomheden arbejder på at tilføje ukrainsk lokalisering til spilkonsollens grænseflade.
Udgivelsesbemærkningerne til den næste version af Xbox-firmwareopdateringen for medlemmer af Xbox Insider-testprogrammet beskriver, hvad der er nyt i denne udgivelse. Ud over nogle nye funktioner og rettelser inkluderer den nye alfaversion 2211.221017-2200 også en oversættelse af konsolgrænsefladen til ukrainsk. Fra nu af er ukrainsk tilgængelig for valg som konsolsprog, selvom implementeringen endnu ikke er færdig, men det er noget!
Ja, ikke alle varer vises på ukrainsk endnu i butikken. Microsoft anmoder Xbox Insiders om at rapportere uoversatte linjer eller forkerte oversættelser for at hjælpe med at forbedre opdateringen. "Det ukrainske sprog kan nu vælges som konsolsprog. Du vil muligvis bemærke nogle problemer, for eksempel i butikken, hvor ikke alt vil blive vist på ukrainsk. Giv venligst feedback i afsnittet "Rapportér et problem", hvis du ser ulokaliserede linjer eller forkert oversættelse," lyder udgivelsesbemærkningerne. Det ser ud til, at i Microsoft ikke desto mindre planlægger de den officielle lancering af Xbox i Ukraine, dette kan ske allerede i november, hvor den førnævnte version af firmwaren vil blive frigivet.
Lad mig minde dig om, at det officielle salg af spillekonsoller startede i Ukraine om sommeren Microsoft, kom først på udsalg Xbox-serie s, senere begyndte kædebutikker også at tilbyde hvidevarer Xbox Series X.
Du kan hjælpe Ukraine med at kæmpe mod de russiske angribere. Den bedste måde at gøre dette på er at donere midler til Ukraines væbnede styrker gennem Red livet eller via den officielle side NBU.
Også interessant: