Gode nyheder til fans af spionageserier, actionfilm og politiske thrillere – på Amazon Prime Video den længe ventede tredje sæson af serien "Jack Ryan" (Tom Clancys Jack Ryan) udkommer. Endnu bedre nyheder - ukrainsk stemmeskuespil og undertekster er umiddelbart tilgængelige i tjenesten (der er i øvrigt ingen russisk stemmeskuespil).
Den første sæson blev udgivet i 2018 og blev en af de mest populære programmer på Prime Video. Serien fortæller historien om Jack Ryan, en CIA-analytiker, spillet af John Krazinski ("The Office"). Jack bemærker en mistænkelig række af bankoverførsler og begynder sin egen efterforskning, som fører ham til en farlig operation i Europa og Mellemøsten. Han skal jagte en islamisk ekstremist, der forbereder et angreb på USA.
Den første sæson scorede 75 % på Rotten Tomatoes og 66 % på Metacritic, så det er ingen overraskelse, at showet straks blev fornyet. Og selvom anden sæson om efterforskningen af ulovlige våbenleverancer til Venezuela med deltagelse af dette lands præsident blev modtaget lidt køligere, blev serien i februar 2019 udvidet til den tredje, som startede i dag, den 21. december.
Åh! Amazon tilføjede ukrainsk stemmeskuespil til den nye serie!
Dejlig overraskelse!
(Mokshan kun med undertekster) billede.twitter.com/jAWrCQX9tz— Mand og diode (@Simon_ua) 21. December, 2022
Episoder til den nye sæson blev skrevet for tre år siden, optagelserne blev forsinket på grund af pandemien, men produktionen sluttede længe før den fuldskala russiske invasion af Ukraine. Og i hvert fald, det er sådan en tilfældighed, tro det ikke, i tredje sæson er Jack Ryan i Rom og afslører en underjordisk russisk sammensværgelse om at invadere nabolande for at tage Sovjetunionen tilbage.
Ryans forsøg på at advare CIA om hans opdagelse af Ruslands kriminelle planer resulterer i, at agenturet vender ryggen til ham og udsender en meddelelse, der opfordrer til hans anholdelse og udlevering tilbage til USA for at blive anklaget. Ryans tidligere chef James Greer, spillet af Wendell Pierce, hjælper ham indefra, mens Ryan leder efter sin gamle ven Mike November, spillet af Michael Kelly. Han forlod bureauet i slutningen af anden sæson, og Jack Ryan regner med hans hjælp til at nedkæmpe de russiske planer.
Du kan hjælpe Ukraine med at kæmpe mod de russiske angribere. Den bedste måde at gøre dette på er at donere midler til Ukraines væbnede styrker gennem Red livet eller via den officielle side NBU.
Læs også: