GSC Game World - udviklerne af de berømte spil i STALKER-serien - annoncerede en ny kampagne til støtte for "Come Back Alive"-fonden.
З 4. til 11. april priserne for studiets projekter er faldet markant på tværs af alle større platforme. De indsamlede penge går til fonden "Return Alive".
Læs også:
"Der er en krig i gang i Ukraine, som har forårsaget smerte og frygt i mere end en måned. Det er på sådanne dage, at sand enhed kommer. Nu står "Dolg" og "Frihed" side om side med militæret og forsvarer deres fødeland. Frivillige, på måder, som verden ikke kender, får noget som helst og sender dem gennem et omfattende system af pengeskabe. Kosakker fra TrO bliver stærkere og er klar til at forvandle en engang lille og fredelig by til en uindtagelig Sich, og internetmagikere ødelægger imperier, leverer pålidelig information og fortæller hele verden sandheden om krigen," sagde udviklerne.
"S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat" og "Shadow of Chernobyl" kan købes for UAH 55, og S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky for UAH 33. Alle tre spil koster tilsammen 95 Hryvnias Steam, men kampagnen foregår også på andre platforme.
"Nu står "Borg" og "Svoboda" side om side med militæret og forsvarer deres fødeland."
Gutter, sikke en gæld... googletranslate i al sin pragt.
"Gæld" på ukrainsk for denne situation er "Obligation". En gruppe fra Stalker-universet, hvis medlemmer var tidligere militærpersonale, som for at nå målet (beskytte Jorden mod Zonens indflydelse) nøje overholdt deres egne vedtægter og disciplin.
Der er kilden generelt på russisk - "Gæld", som i spillet. Og redaktøren er ikke klar over detaljerne i spiluniverset. Så jeg fiksede det, lavede det som i originalen - https://steamcommunity.com/games/41700/announcements/detail/3187993091429489633